推薦答案:
把“培養(yǎng)學(xué)生具有一定的閱讀能力,初步的聽、寫、說與筆譯的能力,使學(xué)生能以法語為工具,獲取所需的信息,并為進(jìn)一步提高法語水平打下較好的基礎(chǔ)”修訂為:“培養(yǎng)學(xué)生具有一定的閱讀能力,同時具有一定的聽、寫、說與譯的能力,使學(xué)生能用法語交流簡單的信息,提高文化素養(yǎng)并為進(jìn)一步提高法語水平打下比較好的基礎(chǔ)。”
megou的回答:
法文也創(chuàng)造了一系列的新指示形容-代名詞,將ecce或hic與ille和iste結(jié)合,產(chǎn)生中世紀(jì)的icil、icist,其斜格成為現(xiàn)代法文的指示代名詞celui、celle、ceux、celles,與指示形容詞ce、cet、cette、ces。另外也創(chuàng)作了兩系列的所有格;其一源自拉丁文的meum、tuum等,最后變成所有格代名詞le mien、le tien;另一組源自通俗拉丁文的mum、tum,結(jié)果產(chǎn)生所有格形容詞mon、ton。
張老師的回答:
現(xiàn)在時:描寫發(fā)生的動作或狀態(tài)/表達(dá)習(xí)慣性動作/描述真理 例:j’écris un article Aimer Finir ,Il a mal à l’estomac J’aime Je finis ,Ma mère va au bureau à 7h du matin Tu aimes Tu finis ,L’eau bout à 100°c Il/elle aime Il/elle finit ,J’arrive tout de suit Nous aimons Nous finissons ,Vous aimez Vous finissez ,Ils/elles aiment Ils/elles finissent 動詞分組:第一組 (-er) 第二組 (-ir) 第三組(-re)
劉老師的回答:
有沒有機(jī)會在國外生存、發(fā)展下去,關(guān)鍵是要看有沒有機(jī)會去表達(dá)自己,和別人交流。如果你學(xué)的是啞巴法語,到了國外你將十分困難。而目前我們的法語教育是有缺陷的。學(xué)一種語言,交流是目的,而不是語言本身。我們往往把法語僅僅當(dāng)做一門知識在學(xué),從小學(xué)到大,到最后,還是不會說法語。
袁老師的回答:
c.-Il est atteint de surdité.他失聰了。-Il est sourd.他是聾子。這兩句話的意思也基本相同,句子結(jié)構(gòu)也都符合語法規(guī)定。但是,第一句話是醫(yī)學(xué)的術(shù)語,只有在醫(yī)院里或?qū)W術(shù)會議上,或其它正式場合才使用;而第二句話在任何一般場合,尤其是在日常會話中就可以聽到。可見場合不同,用詞造句的方式也不相同。
袁老師的回答:
在法語里,非正重音不會取清正重音,后者也不會阻止前者發(fā)揮其作用。這種狀況反映了均衡的法蘭西民族精神。這種精神緊緊地保持傳統(tǒng)的主線,但它又不因此而取消個人的特性。法語重音的特點充分表現(xiàn)了法蘭西民族的特征,這就是保持個人權(quán)利和傳統(tǒng)力量之平衡,對個人既不要過多約束,也不要讓其造成混亂。
劉老師的回答:
如果你的記憶力還不錯,不需要借助標(biāo)注來記憶,只是在幾個音的區(qū)分上遇到了困難。這時候你需要的是:口型對比!法語的幾個音之間,與已知的發(fā)音之間的對比。比如:
megou的回答:
當(dāng)大家發(fā)G的讀音時,會發(fā)現(xiàn)讀音的末尾是發(fā)ei的音,這也不難理解,因為B/be/ 、C[face2]/、D/de/的末尾都是這樣的音,讀起來也會比較順口;而J讀音的結(jié)尾則是發(fā)i的音。如果和英語的G/J做下比較的話,我們會發(fā)現(xiàn)法語G和英語J比較相似,法語J和英語G比較相似,這也可以幫助我們記憶。
劉老師的回答:
法語有較多前圓唇元音,就是法語的u和eu表示的音啦。通俗拉丁語的/u/早在一千年前的古法語中就變成了現(xiàn)代發(fā)音一樣的/y/啦。通俗拉丁語的/o/在古法語中是老老實實讀雙元音/eu/的,不過在大約公元1300年左右也變成了類似現(xiàn)在發(fā)音的/?/了。
Tom和杰克的回答:
從歷年的考試證明,學(xué)生的法語閱讀能力高于其它能力,因而調(diào)整后將閱讀理解的考試時間由原來的30分鐘減至25分鐘,但分值沒有減少,這一調(diào)整說明對閱讀能力非但沒有降低要求,反而提高了要求。這部分一共有3篇短文,總閱讀量約600個單詞。
隔壁家的小蝸牛的回答:
在政治性演講時,演講人常常把兩種非正常重音感情性重音(accent d’emotion)和強(qiáng)調(diào)性重音混合使用,收到良好的效果。強(qiáng)調(diào)性重音和感情性重音之間有著明顯的區(qū)別。強(qiáng)調(diào)性重音總是落在節(jié)奏組的第一個音節(jié),感情性重音通常落在一個詞的第二個音節(jié)上,但這不是絕對固定的。
隔壁家的小蝸牛的回答:
備考能讓你在短期內(nèi)有所提升。但語言學(xué)習(xí)從來都是一件需要用時間去磨礪的事情,無法一蹴而就。那就訂立一個不容易量化、但可以檢驗成果的長期目標(biāo)吧。舉個例子,可以與你學(xué)法語的初衷有關(guān)。法律專業(yè)出身、自學(xué)法語的ambre琥珀同學(xué)說:“學(xué)了法語之后,產(chǎn)生一個目標(biāo),讀一下原版悲慘世界。這是我最喜歡的一部小說,在我的閱讀史上具有里程碑意義,所以突然發(fā)現(xiàn)自己說不定可以讀一下原版,感覺還挺好的。”
alexpascal的回答:
重音(accent tonique)一般情況下(這里不涉及感情重音和邏輯重音的問題),孤立的法語單詞在最后月一個音節(jié)上有重音,這種重音并不十分顯著;infi''ni無限的,véri''table真實的。但說話時,句中的某些單詞重音消失,只剩下一個或幾個詞組的重音:un grand ''homme偉人,il m''as ''dit.他對我講,la brave ''homme m''a dit.這位正直的人對我說。
張三和李四的回答:
培養(yǎng)興趣
alexpascal的回答:
貌似不止十句,其實這些代表了十種類型的句子。根據(jù)需要,大家可以使用其中的一種或者幾種交替使用。
Tom和杰克的回答:
法語每日一句:“我覺得這個會使人變得更美”法語怎么說?
張老師的回答:
從歷年的考試證明,學(xué)生的法語閱讀能力高于其它能力,因而調(diào)整后將閱讀理解的考試時間由原來的30分鐘減至25分鐘,但分值沒有減少,這一調(diào)整說明對閱讀能力非但沒有降低要求,反而提高了要求。這部分一共有3篇短文,總閱讀量約600個單詞。